東北関東大震災に対するチャリティー及び義援金

 この度、3月11日(金)に発生した三陸沖を震源とする東北地方太平洋沖地震により、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。

今後、(社)日本奇術協会は被災地における救出活動および復興活動等にお役立ていただきたいとの思いから、舞台活動等でチャリティー活動を行うことにより被災地への援助、支援、協力を致して参ります。

また、本震災における被災者に対しての救援活動のための義援金として、公益社団法人シャンティ国際ボランティア会を通じて被災地に届けられますように取り計らいますので、ご来場の皆様に募金ご協力をお願い申し上げます。

多くの被災者の皆様が一刻も早く元の生活に復帰できることを祈っております。

2011年3月19日  (社)日本奇術協会 会 長 渚 晴彦